- Documentation de ritmacuba.com : FIGURES DE PROUE DE LA MUSIQUE CUBAINE -

Mis en ligne le : 9 janvier 2010

Dernière modification : 02 février 2020

"NINO" OLIVARES (José OLIVARES PÉREZ)

LA MARIMBULA A SON APOGÉE

"Nino" à Yateras (Festival de Changui de déc. 2007)
© Photo Daniel Chatelain

Notre ami Nino Olivares, joueur de marimbula du CHANGUI GUANTANAMO nous a quitté le 4 janvier 2010 à Guantanamo à l'age de 90 ans, à la suite d'un problème circulatoire cérébral.
Nous lui avions rendu visite en famille le 30 décembre dans sa maison du quartier Norte. Le même que toujours, aussi souriant, bienveillant, accueillant et plein d'énergie. Les photos que prises à cette occasion sont probablement les dernières de son existence.
A cette occasion le chanteur et maraquero du CHANGUI GUANTANAMO José Moreaux nous disait : "A chaque voyage, il nous annonce que ce sera le dernier et qu'il prendra sa retraite, mais ensuite, il veut faire partie du prochain voyage!"
Son dernier concert en France a eu lieu en septembre 2008 à l'occasion du Festival d'Ile de France. Au début de l'année il accompagnait le groupe à Londres et a joué pour le 4e festival de Changüi de Guantanamo en juin dernier.
Le journal télévisé cubain a rendu hommage le 6 janvier à ce virtuose de la marimbula qui avait augmenté le nombre de lames de son instrument, le portant à 9 lames.
Nino, musicien fascinant qui ne prendra jamais sa retraite, restera à jamais dans notre mémoire et notre cœur.

Daniel Chatelain

© Photo Daniel Chatelain
Photos de Nino devant chez lui à la tombée de la nuit le 30 décembre 2009, probablement les dernières photos de son vivant.

Nino Olivares & José Moreaux, chanteur & maraquero du CHANGÜI GUANTANAMO © Photo Daniel Chatelain

Article sur le site du quotidien de Guantanamo : Venceremos

Nino Olivares & Daniel Chatelain, 3e Festival de Changüi, déc 2007 © Photo Arelys Chatelain

NOTE BIOGRAPHIQUE

José Olivares Pérez (Guantánamo 27 août 1919 - 4 janvier 2010)

Tout jeune il prend part au monde changüisero, participant aux divers foyers qui existaient dans les quartiers périphériques de Guantánamo et il y apprit à jouer la marimbula. En 1962, il intègre le groupe CHANGUI GUANTANAMO avec lequel il participera à de nombreux voyages. Il est considéré comme la marimbulero le plus virtuose de son instrument. Son style de jeu s'est converti comme un modèle pour les générations suivantes. Source : Yaremi Estonel Lamoth Guantánamo tiene su changüi, 2020 (Ed. El mar y La Montaña, Guantánamo, Cuba.)

Photo d'archive du Changüi Guantánamo. Avec Cambrón (guayo), Chito Latamblé (tres), Nino Olivares (marimbula)
DR - Collection Ritmacuba

Changui Guantanamo à Paris (5 sept. 2008)
© Photo Jean-Pierre DEFFORGE / Collection Ritmacuba

"Nino" est à gauche sur la couverture de cet excellent CD du CHANGÜI GUANTANAMO, dont la diffusion a été limitée au marché intérieur cubain. Présentation du CD et du groupe CHANGUI GUANTANAMO"

Retrouver aussi le Changüí de Guantánamo en images :

Diaporama Cuba Son (Paris), Albums photos ritmacuba sur les Festivals de Changüí de Guantánamo, Vidéos "changüi" ritmacuba

HOMMAGE VIDÉO

A Yateras en déc. 2007. Il interprèe avec le CHANGUI GUANTANAMO "No me lloren" ("Ne me pleurez pas")
mis en ligne en 2008 sur la chaîne youtube ritmacuba